One would not expect an online community devoted to discussion of dragons, vampires, and teenage heroes to be a cesspool of almost unimaginable toxicity.